Біблія українською мовою

Україномовні віряни напевно воліють поглиблювати та пізнавати основи християнського віровчення на рідній, любій серцю мові. Адже це дозволить цілком пройнятися духом Священного Писання та сприйняти глибокий сенс Біблії. Серед асортименту видань читачі можуть обрати переклад Святого Письма українською мовою від різних авторів. Це відомі релігійні діячі: Митрополит Іван Огієнко, Архімандрит Рафаїл Турконяк, Святійший Патріарх Філарет. При виборі перекладу слід зважати на:

• Особисті мовні уподобання
• Рівень складності перекладу
• Власний рівень знань

Адже читачеві без спеціальної теологічної освіти буде складно сприйняти вузькоспеціалізовану релігійну термінологію. В такому випадку варто обрати версію з сучасним перекладом Святого Письма. Чимало видань мають словники/пояснення. Вони допоможуть витлумачити окремі терміни/фрагменти тексту. Консультанти Bible Shop готові запропонувати Вам варіант перекладу святої книги, який дозволить сповна осягнути мудрість біблійних текстів.

• Зміст. Ми надаємо на продаж видання, виконані у якісному, високоточному перекладі. Провідні автори-перекладачі (Огієнко, Турконяк, Філарет) – це відомі суспільні діячі, що мали чималий вплив на становлення та розвиток релігійного життя/традиції в Україні.
• Оформлення. Біблія українською мовою може бути виконана у м’якій чи цупкій обкладинці. При виготовленні палітурки використовують надійні, довговічні матеріали (в т.ч. високоякісну натуральну шкіру).
• Декорування. Для оздоблення видань використовуються додаткові елементи (замочки-застібки, м’які закладинки-стрічки). Окремі екземпляри мають візерунок у вигляді тиснення по шкірі.
• Текст. Зручний, чіткий та розбірливий шрифт дозволить комфортно сприймати викладений матеріал та засвоїти глибокий зміст Священного Писання.
• Подача матеріалу. Підзаголовки, виділення/оформлення тексту та наявність виносок/нотаток – додаткова перевага, що спростить процес читання Святого Письма для сучасного вірянина. Також у нагоді читачеві стануть пошукові індекси. З ними знайти потрібний розділ можна всього за лічені хвилини.
• Подарункові варіанти. Серед асортименту є святково оформлені видання сімейної Біблії, котру можна презентувати у якості подарунка у день вінчання, хрестин чи іменин. До Вашої уваги ошатні книги в урочистих кольорах чи в подарунковому футлярі.
• Варіації розмірів. У віртуальному книжковому каталозі Біблія українською мовою представлена в різних варіаціях. Ви можете вибрати практично кишеньковий (малий) формат/зразок середніх параметрів. Повноформатне ж видання підійде для поповнення домашньої колекції християнської літератури.

Біблія на українській мові, купити яку Ви можете просто зараз, дасть Вам краще розуміння християнської віри та збагатить Вас духовно. Ви маєте змогу обрати переклад Святого Письма від різних авторів: Біблія в перекладі Філарета, Огієнка, Турконяка. Замовити літературу можна телефоном. Також пропонуємо здійснити покупку через онлайн-форму (на сайті) чи у месенджері. Bible Shop співпрацює з операторами «Нова Пошта»/«Укрпошта». Доставка безкоштовна при покупці на суму від 1500 грн. Можливий варіант отримання літератури власноруч (опція «Самовивіз»). У нас Ви можете замовити релігійні книги (в т.ч. Біблія російською мовою) за цінами виробника та зі швидкою відправкою по Україні.